Haina buclucasa

Episodul 1:

Acum vreo doua saptamani, ma pregateam sa ies cu mon mec la film. Eram la mine in hol, pe picior de plecare, el si-a luat haina in doi timpi si trei miscari, eu insa ma invarteam ca o musca beata incercand sa ma pregatesc (Unde naiba am pus fularul? Dar manusile unde moase’sa au disparut? Daca mi se turteste parul cand imi pun caciula? etc.).
In fine, crizele existentiale au trecut si am ajuns la etapa “haina”.
Si ii zic mec-ului: “Da-mi si mie, te rog, din dulap haina turcoaz.”. Pauza. Se uita la mine foarte nedumerit. Repet: “Din dulap, haina…”. In fine se dezmeticeste, deschide dulapul, si ramane cu ochii beliti in el. Si atunci ma izbeste problema lui si reiau rugamintea: “Te rog, haina verde!”. Si deodata fata i se lumineaza, de parca insasi Fecioara Maria i s-ar fi aratat, si imi spune triumfator: “Am gasit-o!”.

Episodul 2:

Azi dimineata eram pe punctul de a pleca la munca si vroiam sa-mi iau haina din dulapul din hol (da, aceiasi haina din povestirea de mai sus). Insa maica-mea a mutat-o de acolo si eu ma tot invarteam incercand sa vad pe unde mi-a pitit-o.
Taica-miu, vazand ca ma agit fara rost, ma intreaba ce caut. Eu ii zic ca haina, el face un comentariu legat de mama si cum ascunde ea lucrurile de nu le mai gaseste nimeni (deh, niste polite mai vechi intre ei) si ma intreaba care haina. Eu, bazandu-ma ca e un om matur, cu experienta de viata, ii raspund ca haina turcoaz. El imi zice foarte senin: “A, aia verde!”.
Am ras de am lesinat. Da, desi a stiut ce inseamna turcoaz, se pare ca nu a putut sa pronunte o astfel de culoare si a ales o traducere "barbateasca".

Despre barbati si incapacitatea lor de a distinge culorile s-au scris carti intregi, s-au facut studii etc. Dar va spun sincer ca pana nu te lovesti tu, ca femeie, de un astfel de caz, chiar nu iti vine sa crezi!
Sfinte Sisoe, cum poate cineva sa confunde bejul cu maro, coraiul cu roz si bordo-ul cu rosu?! Incroyable!!!